Komponisten
Überlegungen zum Repertoire aus der Sicht des ausübenden Musikers. Sogar Klassiker wie Beethoven und Tschaikovsky kann man überdenken, was dann erklärt, warum man so spielt, wie man spielt. Gewisse dieser Fundsachen mögen auch für jüngere Kollegen von Interesse sein. 

 

Die Texte sind in Englisch und Deutsch, einige auch in beiden Sprachen (z.B. Beethoven, Berg). 

Composers

Some Reflections about the Repertoire from the viewpoint of a performing musician. Even  classics like Beethoven or Tschaikovsky can be rethought, which then explains why one plays how one plays. Some of these findings might also be of interest for younger collegues.

 

The texts are in English or in German, some also in both languages (e.g. Beethoven, Berg).